葡萄牙移民需要哪些无犯罪证明?葡萄牙移民无犯罪证明如何提供?
想通过D2创业、D7被动收入或文化艺术捐赠等方式拿到葡萄牙黄金签证,却卡在“无犯罪证明”这一步?说实话,很多人一开始都以为就是去派出所开张纸那么简单…其实没那么快,也没那么单一。我自己当初也搞错过,跑了几趟才弄明白——葡萄牙对这份材料的要求可是有门道的。

一、主申请人必须提供原籍国的无犯罪记录证明
没错,第一个要准备的就是你在中国公安机关出具的无犯罪记录证明。这个一般到户籍所在地的派出所或者政务服务中心就能申请……不过要注意!光有纸质版还不行,必须做公证+双认证:也就是先由中国外交部认证,再由葡萄牙驻华使领馆进行领事认证。时间大概要一个月左右,别等到最后一刻才开始办,不然容易耽误递交进度。
二、曾长期居住过的其他国家也需要提供相同文件
这一点很容易被忽略。如果你在过去十年里,在任何一个国家累计居住超过一年(比如留学、工作),那你还得把那个国家的无犯罪记录也补上!比如有人在日本待了两年,那就得联系当地的市区役所开具相关证明,然后再走一遍当地的公证和认证流程。对了,有些国家不叫“无犯罪记录”,可能叫做Police Clearance Certificate或Good Conduct Certificate之类的名称,记得提前查清楚当地说法。”别想着糊弄过去,“葡萄牙移民局真会一一核对!”
三、所有非葡语文件必须翻译成葡萄牙语并认证
不管你从哪里拿到的证明,只要不是葡文写的,就必须由正规翻译机构翻成葡语,且附带翻译公司的盖章声明。这里特别提醒一句:有些人图便宜随便找个个人翻译就算了…结果被拒签补件!记住,“官方只承认具备资质的专业翻译”。我们当时交给飞际移民处理的时候,他们合作的都是葡萄牙本地备案的 sworn translator(宣誓翻译),一次过审。
四、有效期很重要,千万别提早太久办理
这些无犯罪证明通常都有时效性,一般是三个月到六个月的有效期。太早办的话,等你交上去可能就过期了……所以最好控制在递交前45天左右再去申请原件。尤其是涉及多个国家的文件时,一定要做好时间统筹。“谁也不想因为一张纸重新排队等审核吧?”而且现在审批节奏越来越紧,补材料的时间成本太高了。
整个流程看起来繁琐,但只要你理清顺序,配合专业团队推进,其实并不难搞定。我现在回头想想,与其自己摸索踩坑,不如一开始就找靠谱的人带着走完全程……至少少掉一半头发!”
原创文章,作者:葡萄牙移民,如若转载,请注明出处:https://www.putaoyayimin.cn/yiminsh/11425.html

